ミラフローレスは路上セクハラに対してのキャンペーンを再び始めた。

ミラフローレス地区という金持ちの多い観光地でこういった被害が出てるので、他の地区はもっとひどいです。

↓から本文になります。

ミラフローレス市役所と団体（paremos el acoso sexual=路上セクハラ撲滅）は、この問題の被害者になりやすい、子供・青少年少女・女性を守るためにキャンペーンを始めた。

 

「miraflores libre de acoso callejero」は2013年8月から始まったキャンペーンだ。キャンペーンは、多くの女性がmirafloresの道で前述のセクハラを受けていると苦情を受けたため出来た。具体的には、歩いている女性に対して、口笛を鳴らしたり・女性の体の特徴を指すような言葉を発したり。などの苦情が多いようだ。

 

キャンペーンは、主に若者たちで構成され、メッセージ（このバスでは、女性を尊重する）というステッカーを公共の乗り物に貼るというものだ。

 

情報によると、市役所は、自警団ともこの問題について話し合うそうだ。女性の地位向上を支援するために、その他、高校や市職員などにも協力を求めていくそうだ。

引用：El comercio

こちらから原文を読むことが出来ます。